ついに佐藤さんが八千代さんに告白した。3期がかりで…！

「店長のことを好きな八千代ごと受け入れる」と、店長にもしっかり話を通した。

これを受け、店長は店内恋愛解禁を宣言。

杏子「小鳥遊も付き合っていいぞ。誰とは言わんが。」

小鳥遊くんは前回、帰ってきたお母さんにも「お前のことを好きな人がいるだろう」と言われた。
小鳥遊くんと伊波さんの関係にも、いよいよ決着をつける時がきたか――

その夜、暗い部屋で思い悩む小鳥遊くん。

小鳥遊「どこからだ？どこから俺と伊波さんの関係がおかしくなったんだ…えっと…　あの時だ！」

小鳥遊「おはようございます！」
ぽぷら「あ、カタナシくん、おは…！」

ぽぷら「ことりちゃん！！」
ことりちゃん「俺、しばらくこの姿で働かせて頂きます！」
ぽぷら「ど、どうしたの！？あんなに嫌がってた女装を…」

ことりちゃん「俺、自分と伊波さんのことを冷静に考えたんです…。」

ことりちゃん「俺らの関係がズレてきたのって、やっぱり俺が女装したあたりからだと思うんです。なので、もろもろ冷静に見つめなおすため、不本意ですがこの姿になるのが一番だと判断しました！」

ことりちゃん「先輩のアドバイスのおかげです！」
ぽぷら「私のアドバイスのせい！？」

あの時…ことりちゃん初登場は1期9話。ことりちゃんの姿で伊波さんのお義父さんを説教した時からだ！あれはカッコ良かった！
その後女装したのは1期13話、2期10話。2期は2011年秋のことでしたから実に4年ぶりのことりちゃん再登場！待ちに待ったぞことりちゃん！

ぽぷら「かっ、カタナシくん、決意は立派だし、私もことりちゃんが見られて嬉しいけど…その…迷走してない？」
ことりちゃん「迷ってもゴールできればいいんです！」
ぽぷら「そ、そうだね！ごめん！」

いや私も見れて嬉しいけど、まさか自発的に女装してくれるなんて！
横から見るとおっぱいばーん！と入れてるなぁ相変わらず。

終電がなくなり、佐藤さんの家にお泊りした八千代さん。
ただし八千代さんはベッドに、佐藤さんは床で寝たという。

その話を聞くことりちゃん。

ことりちゃん「良かったですね。」

もう普通にことりちゃんで働いてる！
つくづく自由な職場だよなぁ。

そこに、持病の胃痛で休んでいた佐藤さんが復帰…しかしまったく良くなっていない。
ことりちゃんを見たら余計に悪くしそう…？

エンドカード

そしてエンドカードもこのことりちゃんでございました！