看守にドアを開けられたが、間一髪！なんとか戻ってくることができたキヨシ。
フラれた悲しみとはいえ、トイレで泣きじゃくっているというのは異様なものを感じる…

それでもガクトのフィギュアはちゃんと買っていた。

しかし履いていた靴によって、会長に見破られてしまう。
校門で呼び止められた時やはり勘付いていたのだ。

千代ちゃんは会長の妹。
千代ちゃんはキヨシの外出許可を会長が出してくれたものだと思い、デートの写真とともにお礼のメールを送っていた。

会長「女子の制服をどこから盗んだかは知りませんが、あなたが女装をして脱獄したことに間違いありませんね？」
キヨシ「はい……。」

しかも制服が千代ちゃんのものだということも知られ、会長にまで「気持ちわるいわ…」と言われる始末。

キヨシのせいで刑期が1ヶ月伸びることになり、キヨシは仲間から冷たい仕打ちを受けるようになる。

懲罰が決まり、キヨシは退学を迫られる。
あんな辛い監獄生活を送るくらいなら…とも思ったが、そこに千代ちゃんがやってきて庇ってくれた！
千代ちゃんのためにも学園を去ることはできない…結局キヨシはまた監獄に戻ることを選ぶ。