ギャルゲーをこよなく愛し「落とし神」の異名を持つほどの腕前である桂木桂馬（かつらぎ けいま）。
「リアルなんてクソゲーだ」と言い放ち、現実の女子にはまったく興味がない桂馬だが、ある日空から舞い降りてきた悪魔・エルシィとともにリアルの女子を攻略することに…。
今回はそのアニメ第3期。

冒頭からギャルゲーの攻略に勤しむ桂馬。たくさんのモニターとコントローラーを駆使してたくさんのギャルゲーを同時攻略中。
その画面に現れたのは！

桂馬「男の娘だな。」

桂馬「今の僕にはその程度の難易度、あって無きがごとし！手に取るようにわかるぞ、君の心が、胸のうちが。なぜなら、僕も一度、女を経験したからな！」

そう言って桂馬は、五位堂結（ごいどう ゆい）を攻略した時のことを思い出す。

結（中身は桂馬）「どうやら駆け魂の影響で、僕と結の身体の中身が入れ替わっている！」

結（中身は桂馬）「これが、女の子の身体…？」

そして入れ替わった状態でキス…

画面は男の娘ゲー（？）に戻って…

追照玉子「桂馬くんとのキスって、女の子としてるみたい…。」
桂馬「攻略完了。」

ゲームの中の男の娘の名前が「追照玉子」…ついてるタマ子？

実は入れ替わりの話はこれまでアニメ化されていなかったのですが（1期・2期・OVAとも）、今回の女神篇ではこの経験が重要になってきます。
今回は過去に攻略した少女達の中から天界の女神「ユピテルの姉妹」を探すため、再攻略をしていきます。そこで結も再攻略するのですが、そこで桂馬が取った行動は…
まあ簡単に言えば、桂馬も男の娘になるってことですよ！ご期待下さい！