失格になった葵ちゃんとすばるは、他のメイド・ラテメンバーのもとへ。

さつき「葵ちゃん、あなたまた黙ってこんな無茶して！」
葵「あーはいはい、もう説教はいいってば！」
さつき「もう～～～！」

葵「さつきさんの店が、いきなり出てきた訳の分からない連中に買収されて、執事喫茶なんて可愛くないものにされちゃうなんて、そんなのこの僕が黙ってられるわけがないじゃない！」
さつき「葵ちゃん…。」

葵「あの店は僕がも～っと可愛くプロデュースする予定なんだから！」
さつき「葵ちゃん、乗っ取るつもり…？」

美咲＆碓氷ペアは勝ち進み、いよいよ最終審査へ。
しかし、うっかり足を踏み外して階段から落ちる美咲を助けたために、碓氷はケガを負ってしまった。
碓氷は大丈夫だというが、明らかに苦しそうだ。美咲は見かねて碓氷に止めさせるよう申し出るが、「本人は仕事をやり遂げる意思があるのに、主人の前で勝手に仕事を止めさせるのですか？」と真木。

美咲「あなたの店での支え合う心とは、無理を押して頑張る仲間を、倒れるまで見守ることかもしれない。でも、うちの店では倒れないように支え合うんです！そんなふうに優しいあの店が、私は大好きなんです。」

この言葉で考えを改めた真木。メイド・ラテの買収は諦め、別の場所に出店することになった。

メイド・ラテの危機は去り、こいつらもホッとした様子。

AOI「ねぇ、あの三バカいつにも増して気持ち悪い…。」
と言ってさつきを見ると…
AOI「って、こっちも同じかも！」